Orphan presents the first laserdisc-based version of the 1986 OVA *Cool Cool Bye*. The original translation by Random Masters has been checked and revised. The encode is new and shows a considerable improvement over the previous VHS releases:  For more information, see [this blog entry](https://collectr.blogspot.com/2020/11/cool-cool-bye.html). This release, and all Orphan releases, are available for direct download from IRC bot Orphan|Arutha in channels #nibl or #news on irc.rizon.net.