Since nobody seems to have uploaded these outside of the BDMVs, I figured I'd do it myself.
This is mainly for OVA 3, Full Metal Soldier. I didn't include Pentagona Window and Farewell My Lovely (the main parts of OVA 1 and 2 respectively) because:
1. The other part of those OVAs is a "recap" (if you can even call it that. It's more like slightly abridged versions of a couple episodes stitched together. Something that really only existed to give the show a home video release in an era before doing proper home video releases was common)
2. The only subs for the recap parts are HKs, and they really suck. Most of the dialogue seems identical to the show, so it'd probably be possible to reconstruct subtitles for this without actually knowing Japanese, but it really obviously isn't worth the amount of effort it would take.
The part included here is the actually original part of the first two OVAs, Lady Gablae and Pentagona Dolls (which are both only about 3 minutes each), which were subbed by /m/subs alongside the third OVA.
The video is from petmyrock's BDMV upload (https://nyaa-proxy.netlify.app/view/1944727) and the subtitles are straight from /m/subs original releases. Basically the only thing I did was adjust the sub timings.
Comments - 0